También conocido como delirio de negación, el Síndrome de Cotard es un trastorno mental raro en donde el afectado cree estar muerto (ya sea figurativa o literalmente), estar sufriendo la putrefacción de los órganos o su no existencia.
En 1880, el neurólogo Jules Cotard, describió la condición como Le délire des négations (el delirio de negación), un síndrome psiquiátrico de severidad variada. Un caso leve se caracteriza por el desamparo y el auto-odio, y los casos intensos se determinan por intensos delirios de negación y depresión psiquiátrica crónica.
Uno de los casos documentados por Cotard fue el de una mujer que negaba la existencia de partes de su cuerpo, su necesidad de comer y decía estar condenada para la eternidad, por lo que no podría sufrir una muerte natural, como consecuencia de sus actos murió de inanición.
Los síntomas del Síndrome de Cotard también llegan a incluir la alucinación de pensar que uno no existe como persona, que está en putrefacción y el delirio de haber perdido sangre, órganos o ambos.
La distorsión de la realidad es provocada por un mal funcionamiento del área cerebral llamada giro fusiforme, encargada de reconocer los rostros, y también de la amígdala, un grupo de neuronas que procesa las emociones. La combinación resulta en una falta de reconocimiento al mirar caras familiares (incluyendo la propia), lo cual provoca que la persona se sienta desconectada de la realidad.
A la fecha los científicos no han encontrado una cura para la causa del delirio de negación, por lo tanto los tratamientos son para combatir los síntomas. Los tratamientos incluyen antidepresivos, antipsicóticos y terapia electroconvulsiva.
domingo, 28 de diciembre de 2014
Aquella Novia Primera - Alberto Cortez
Aquella novia primera
la que estrenó el alma mía,
ella, de alguna manera
es mi novia todavía.
Revive un tiempo que fuera,
tiempo de amor encendido
y no recuerdo siquiera,
si la quiero o la he querido.
Aquella novia primera
me regaló el primer beso
y las primeras ojeras
y los primeros excesos.
¡Amaneciendo desvelos
con el color de su nombre,
hice a mi orgullo, relevo
al recibirme de hombre!
Por esa novia primera
abandoné la pandilla,
inauguré las esperas
y multitud de espinillas.
Dejaba todo por verla
y ella, coqueta sabía
que yo con tal de tenerla
conmigo, todo valía,
desde faltar a la escuela
a la mayor cobardía.
Aquella novia primera
nunca ha querido dejarme.
Ahora se ha vuelto quimera
y anda rondando mi calle.
Tiene una cinta en el pelo,
tiene un vestido de flores,
sobre sus ojos el velo
de un viejo tiempo de amores.
Aquella novia primera
es la que todos tuvimos,
que nos dejó en la frontera
de lo que tanto quisimos.
¡Tormentos de adolescencia,
que se adolecen andando!
¡Tributos a la experiencia
que hay que seguirlos pagando!
Cuando ya va el calendario
anestesiando la vida
con frustraciones y horarios,
con ambiciones suicidas.
Uno se acopla al rebaño,
uno se vuelve más lerdo
y abundan los desengaños
y sobran los desacuerdos.
Cuando más pasan los años,
saben mejor los recuerdos.
Aquella novia primera
la que estrenó el alma mía,
ella, de alguna manera,
es mi novia todavía.
¡Amor primero que vuelve,
porque nació en primavera!
Por eso nunca se muere,
aquella novia primera.
la que estrenó el alma mía,
ella, de alguna manera
es mi novia todavía.
Revive un tiempo que fuera,
tiempo de amor encendido
y no recuerdo siquiera,
si la quiero o la he querido.
Aquella novia primera
me regaló el primer beso
y las primeras ojeras
y los primeros excesos.
¡Amaneciendo desvelos
con el color de su nombre,
hice a mi orgullo, relevo
al recibirme de hombre!
Por esa novia primera
abandoné la pandilla,
inauguré las esperas
y multitud de espinillas.
Dejaba todo por verla
y ella, coqueta sabía
que yo con tal de tenerla
conmigo, todo valía,
desde faltar a la escuela
a la mayor cobardía.
Aquella novia primera
nunca ha querido dejarme.
Ahora se ha vuelto quimera
y anda rondando mi calle.
Tiene una cinta en el pelo,
tiene un vestido de flores,
sobre sus ojos el velo
de un viejo tiempo de amores.
Aquella novia primera
es la que todos tuvimos,
que nos dejó en la frontera
de lo que tanto quisimos.
¡Tormentos de adolescencia,
que se adolecen andando!
¡Tributos a la experiencia
que hay que seguirlos pagando!
Cuando ya va el calendario
anestesiando la vida
con frustraciones y horarios,
con ambiciones suicidas.
Uno se acopla al rebaño,
uno se vuelve más lerdo
y abundan los desengaños
y sobran los desacuerdos.
Cuando más pasan los años,
saben mejor los recuerdos.
Aquella novia primera
la que estrenó el alma mía,
ella, de alguna manera,
es mi novia todavía.
¡Amor primero que vuelve,
porque nació en primavera!
Por eso nunca se muere,
aquella novia primera.
“Obi-Wan”, el primer caniche gigante que llega a ser perro guía de la ONCE
Vive en Lleida y facilita la movilidad de la afiliada a la ONCE Antonia Pons.
Está especialmente indicado para personas que tienen alergias al pelo.
La ONCE ha presentado en sociedad esta mañana a “Obi-Wan”, el primer perro guía caniche gigante, en la Delegación Territorial de la ONCE Catalunya de Barcelona. Es la primera vez que se gradúa en España un caniche gigante como perro guía. Por este motivo, la gente siempre se sorprende al encontrarlo por la calle. Además, es el primer perro antialérgico, especialmente indicado para personas que tienen intolerancia a los pelos caninos. Su instructora es Elisenda Stewart.
“Obi-Wan” vive en Lleida, desde hace un mes, con su nueva e inseparable amiga Antonia Pons Losada, de 54 años de edad y afiliada a la ONCE desde el 6 de mayo de 1994. Este será su tercer perro guía. Antonia es licenciada en filosofía clásica y ejerció de profesora de griego y latín. “Es un perro atlético, que no suelta un pelo y muy obediente”, dice muy contenta Antonia. “Me ha cambiado la vida. Es como ir por la calle con un Ferrari. Me da mucha seguridad y he ganado mucho en autonomía personal”, asegura.
La Fundación ONCE del Perro Guía
La Fundación ONCE del Perro Guía ha proporcionado más de 1.800 perros guía en sus más de 20 años de vida a otras tantas personas ciegas o con discapacidad visual grave para ayudarles en su movilidad y autonomía personal. Desde su creación en 1991, la FOPG ha proporcionado 1.876 perros guía, de los cuales 1.451 (77%) han sido adiestrados por ella misma, y el resto por la escuela norteamericana Leader Dogs For The Blind, en Rochester, fruto del acuerdo firmado entre ambas entidades y el Club de Leones. El año 2013 se entregaron 143 perros guía, de modo que la cifra ascendió a 1.007 perros activos en España. En Cataluña el número de perros guía activos es de unos 200.
Las instalaciones de la FOPG albergan los diferentes módulos necesarios en el proceso de formación de los perros: residencia, oficinas, aislamiento y perreras. Cada uno de los perros que la FOPG adiestra como guías de personas con ceguera supone un coste total aproximado de unos 35.000 euros.
El proceso que conduce a un perro a convertirse en guía se inicia con la exigente selección de sus padres. La experiencia ha determinado que son tres las razas más apropiadas y utilizadas: el Labrador Retriever, Golden Retriever -o el cruce de ambas- y el Pastor Alemán. Recientemente se ha sumado la raza Flat Coat Retriever.
Al final del periodo, que dura entre 18 y 24 meses, no todos los perros llegarán a ser guía. Antes, deben superar un proceso que tiene tres etapas diferenciadas: estancia con una familia (entre los 2 y los 12 meses); periodo de adiestramiento (ocho meses más) y adaptación a su usuario.
Al final, llega el momento de asignar el perro a aquel usuario de características más acordes con las del animal: en un cursillo de tres semanas, perro y usuario aprenden a trabajar juntos. Por delante quedan nueve o diez años de convivencia.
Los usuarios buscan un compañero capaz de integrarlos en la sociedad. Por ello, cuentan con derechos que les garantizan que el equipo perro-ciego puede hacer vida normal. Las leyes de todas las CCAA amparan el derecho a deambular libremente en cualquier establecimiento público, o de uso público, o utilizar cualquier medio de transporte.
Esta misma legislación, obliga a los usuarios a mantener sus perros en perfectas condiciones higiénico-sanitarias, para que nunca puedan representar un peligro para las personas que conviven con ellos, por lo que, cada seis meses, estos perros son sometidos a análisis y revisiones veterinarias.
Fuente: http://www.once.es/new/sala-de-prensa/notas
Está especialmente indicado para personas que tienen alergias al pelo.
La ONCE ha presentado en sociedad esta mañana a “Obi-Wan”, el primer perro guía caniche gigante, en la Delegación Territorial de la ONCE Catalunya de Barcelona. Es la primera vez que se gradúa en España un caniche gigante como perro guía. Por este motivo, la gente siempre se sorprende al encontrarlo por la calle. Además, es el primer perro antialérgico, especialmente indicado para personas que tienen intolerancia a los pelos caninos. Su instructora es Elisenda Stewart.
“Obi-Wan” vive en Lleida, desde hace un mes, con su nueva e inseparable amiga Antonia Pons Losada, de 54 años de edad y afiliada a la ONCE desde el 6 de mayo de 1994. Este será su tercer perro guía. Antonia es licenciada en filosofía clásica y ejerció de profesora de griego y latín. “Es un perro atlético, que no suelta un pelo y muy obediente”, dice muy contenta Antonia. “Me ha cambiado la vida. Es como ir por la calle con un Ferrari. Me da mucha seguridad y he ganado mucho en autonomía personal”, asegura.
La Fundación ONCE del Perro Guía
La Fundación ONCE del Perro Guía ha proporcionado más de 1.800 perros guía en sus más de 20 años de vida a otras tantas personas ciegas o con discapacidad visual grave para ayudarles en su movilidad y autonomía personal. Desde su creación en 1991, la FOPG ha proporcionado 1.876 perros guía, de los cuales 1.451 (77%) han sido adiestrados por ella misma, y el resto por la escuela norteamericana Leader Dogs For The Blind, en Rochester, fruto del acuerdo firmado entre ambas entidades y el Club de Leones. El año 2013 se entregaron 143 perros guía, de modo que la cifra ascendió a 1.007 perros activos en España. En Cataluña el número de perros guía activos es de unos 200.
Las instalaciones de la FOPG albergan los diferentes módulos necesarios en el proceso de formación de los perros: residencia, oficinas, aislamiento y perreras. Cada uno de los perros que la FOPG adiestra como guías de personas con ceguera supone un coste total aproximado de unos 35.000 euros.
El proceso que conduce a un perro a convertirse en guía se inicia con la exigente selección de sus padres. La experiencia ha determinado que son tres las razas más apropiadas y utilizadas: el Labrador Retriever, Golden Retriever -o el cruce de ambas- y el Pastor Alemán. Recientemente se ha sumado la raza Flat Coat Retriever.
Al final del periodo, que dura entre 18 y 24 meses, no todos los perros llegarán a ser guía. Antes, deben superar un proceso que tiene tres etapas diferenciadas: estancia con una familia (entre los 2 y los 12 meses); periodo de adiestramiento (ocho meses más) y adaptación a su usuario.
Al final, llega el momento de asignar el perro a aquel usuario de características más acordes con las del animal: en un cursillo de tres semanas, perro y usuario aprenden a trabajar juntos. Por delante quedan nueve o diez años de convivencia.
Los usuarios buscan un compañero capaz de integrarlos en la sociedad. Por ello, cuentan con derechos que les garantizan que el equipo perro-ciego puede hacer vida normal. Las leyes de todas las CCAA amparan el derecho a deambular libremente en cualquier establecimiento público, o de uso público, o utilizar cualquier medio de transporte.
Esta misma legislación, obliga a los usuarios a mantener sus perros en perfectas condiciones higiénico-sanitarias, para que nunca puedan representar un peligro para las personas que conviven con ellos, por lo que, cada seis meses, estos perros son sometidos a análisis y revisiones veterinarias.
Fuente: http://www.once.es/new/sala-de-prensa/notas
sábado, 27 de diciembre de 2014
Valses inolvidables...
Ilusión de mi vida - Feliciano Brunelli
https://www.youtube.com/watch?v=spklJe0US6Q
https://www.youtube.com/watch?v=spklJe0US6Q
Un estudio abre una esperanza contra el H I V
Dos hombres infectados se curaron espontáneamente gracias a una enzima que bloquea la multiplicación del virus del sida, según afirma una revista científica.
PARÍS.- Dos hombres infectados con el virus del sida (HIV) se curaron al parecer espontáneamente gracias a la integración en su ADN de una forma degradada del virus, reveló un estudio científico publicado ayer.
Los dos pacientes estaban infectados con el HIV sin jamás haber estado enfermos ni tener una cantidad detectable de virus en la sangre, señalan los autores del estudio cuyos resultados se detallan en la revista especializada Clinical Microbiology and Infection. Ninguno de los dos había sido tratado.
"Esta observación representa una pista para la cura" del sida, explicó Didier Raoult, profesor de la facultad de medicina de Marsella (Francia), coautor del informe con otro equipo francés dirigido por el profesor Yves Levy.
El análisis realizado gracias a tecnologías modernas permitió reconstituir el virus hallado en el genoma de los pacientes.
Los investigadores lograron demostrar que el virus estaba inactivado por un sistema de interrupción de la información suministrada por los genes del virus. El sistema, denominado "codon-stop" marca el fin de la traducción de un gen en proteína. El virus se vuelve incapaz de multiplicarse aunque permanece presente en el ADN de los pacientes.
Esas interrupciones se deben al parecer a una enzima conocida, el Apobec, que forma parte del arsenal de que disponen los seres humanos para luchar contra el virus, pero que habitualmente queda desactivada por una proteína del virus.
El trabajo abre perspectivas de cura a través de la utilización o la estimulación de esa enzima, y también de detección, en los pacientes recién infectados, de aquellos que tienen una posibilidad de curarse espontáneamente, según los autores.
Según Raoult, podría además conducir a una revisión de la definición de curación que actualmente reposa únicamente en la idea de deshacerse del virus.
Los pacientes
La infección por el HIV databa de hace más de 30 años en uno de los dos pacientes, de 57 años, diagnosticado en 1985, que al parecer está inmunizado contra el VIH. La seropositividad del segundo, un chileno de 23 años, fue detectada en 2011, aunque al parecer había sido infectado tres años antes.
Ninguno de los dos tenía otros factores de resistencia al HIV conocidos.
El estudio reposa sobre la hipótesis de que el virus del sida -un retrovirus que se integra en el ADN humano- tendría el mismo destino que los cientos de retrovirus ya integrados en el ADN de los mamíferos, incluyendo el ser humano.
La hipótesis proviene además de la observación realizada en koalas de que un virus de mono, causante de cáncer y leucemias, ya no los enferma tras la integración y la neutralización del virus en su genoma, explica Raoult.
"En los koalas que se han vuelto resistentes a este virus del mono a través de ese mismo fenómeno de integración o de endogenización, la resistencia es transmisible a la descendencia", destaca Raoult.
Para los investigadores, se trata de un mecanismo probablemente muy común en otras epidemias anteriores. Por lo tanto, es lógico pensar que se produce en cierta cantidad de pacientes infectados con el virus del sida.
El estudio, comentó el profesor francés Yves Levy, "es una observación interesante y una primera demostración, con el virus VIH, de algo que la naturaleza supo hacer con otros virus a lo largo de la evolución".
Agencia AFP
PARÍS.- Dos hombres infectados con el virus del sida (HIV) se curaron al parecer espontáneamente gracias a la integración en su ADN de una forma degradada del virus, reveló un estudio científico publicado ayer.
Los dos pacientes estaban infectados con el HIV sin jamás haber estado enfermos ni tener una cantidad detectable de virus en la sangre, señalan los autores del estudio cuyos resultados se detallan en la revista especializada Clinical Microbiology and Infection. Ninguno de los dos había sido tratado.
"Esta observación representa una pista para la cura" del sida, explicó Didier Raoult, profesor de la facultad de medicina de Marsella (Francia), coautor del informe con otro equipo francés dirigido por el profesor Yves Levy.
El análisis realizado gracias a tecnologías modernas permitió reconstituir el virus hallado en el genoma de los pacientes.
Los investigadores lograron demostrar que el virus estaba inactivado por un sistema de interrupción de la información suministrada por los genes del virus. El sistema, denominado "codon-stop" marca el fin de la traducción de un gen en proteína. El virus se vuelve incapaz de multiplicarse aunque permanece presente en el ADN de los pacientes.
Esas interrupciones se deben al parecer a una enzima conocida, el Apobec, que forma parte del arsenal de que disponen los seres humanos para luchar contra el virus, pero que habitualmente queda desactivada por una proteína del virus.
El trabajo abre perspectivas de cura a través de la utilización o la estimulación de esa enzima, y también de detección, en los pacientes recién infectados, de aquellos que tienen una posibilidad de curarse espontáneamente, según los autores.
Según Raoult, podría además conducir a una revisión de la definición de curación que actualmente reposa únicamente en la idea de deshacerse del virus.
Los pacientes
La infección por el HIV databa de hace más de 30 años en uno de los dos pacientes, de 57 años, diagnosticado en 1985, que al parecer está inmunizado contra el VIH. La seropositividad del segundo, un chileno de 23 años, fue detectada en 2011, aunque al parecer había sido infectado tres años antes.
Ninguno de los dos tenía otros factores de resistencia al HIV conocidos.
El estudio reposa sobre la hipótesis de que el virus del sida -un retrovirus que se integra en el ADN humano- tendría el mismo destino que los cientos de retrovirus ya integrados en el ADN de los mamíferos, incluyendo el ser humano.
La hipótesis proviene además de la observación realizada en koalas de que un virus de mono, causante de cáncer y leucemias, ya no los enferma tras la integración y la neutralización del virus en su genoma, explica Raoult.
"En los koalas que se han vuelto resistentes a este virus del mono a través de ese mismo fenómeno de integración o de endogenización, la resistencia es transmisible a la descendencia", destaca Raoult.
Para los investigadores, se trata de un mecanismo probablemente muy común en otras epidemias anteriores. Por lo tanto, es lógico pensar que se produce en cierta cantidad de pacientes infectados con el virus del sida.
El estudio, comentó el profesor francés Yves Levy, "es una observación interesante y una primera demostración, con el virus VIH, de algo que la naturaleza supo hacer con otros virus a lo largo de la evolución".
Agencia AFP
Etiquetas:
El consultorio virtual del Doctor Fugazzetta
Rápido a Morón!!!!
imaginá la situación... Eso sí! cualquier similitud o parecido con los personajes y la realidad..... ES ABSOLUTAMENTE A DREDE!!!!
A bordo de un tren, Alberto, un pasajero, leía tranquilamente un diario, cuando vio pasar por el pasillo a un petiso, Jorgito, hecho una furia con dos valijas que rozaban el piso, todo colorado y puteando a viva voz.
- ¡¡Hay que joderse carajo!! La gran puta! ¡¡Si seré nabo!!
Alberto lo mira con atención y ve como se aleja. A los dos minutos vuelve a pasar para el otro lado del pasillo, hecho una furia.
- ¡¡La gran puta!! ??Me cago en satanás y todos los trenes!!
Después que pasó mas de diez veces, el pasajero intrigado lo encaró.
- ¿Que te pasa, viejo?
- Es que me equivoqué de tren -responde el petiso Jorgito. Este es el directo a Morón y tengo que bajar en Ramos Mejía. Voy a llegar tarde a un Campeonato de ajedrez de Maestros y, mirá si seré boludo, que no leí bien el cartel!!!
A Alberto le da tanta lástima el pobre petiso con sus dos valijotas, que le tira una propuesta.
- Escuchame, vamos a hacer esto. Cuando el tren pasa por la estación, reduce un poco la velocidad, entonces yo te doy una mano para que bajes.
Jorgito desesperado acepta. Cuando la formación ferroviaria llega a la estación y reduce la velocidad a unos 80 Kilómetros por hora, el pasajero lo toma al petiso de los hombros, y asomados los dos por la puerta del primer vagón lo empieza a acercar a la plataforma. Jorgito como loco movía las piernitas intentando igualar la velocidad sobre el andén, hasta que le grita al pasajero:
- Largame loco, largame que ya puedo!!!
Y ahí nomás lo suelta al petiso con sus dos valijas, hecho un bólido, en el andén a toda carrera y plena velocidad. Satisfecho de su obra de bien, Alberto vuelve a sentarse y se dispone a seguir disfrutando de su diario, cuando a los pocos minutos lo ve pasar de vuelta a Jorgito por el pasillo, descontroladísimo, todo transpirado, despeinado, babeando, los ojos desencajados y arrastrando sus dos valijas.
- ¡¡La recalcada conferencia de mi hermana!!! ¡¡Al carajo con los carteles indicadores y todos los trenes!
Alberto al verlo, abandona su lectura e intrigadísimo le pregunta:
- ¿Qué te pasó ahora petiso? ¿qué hacés acá?
A lo que Jorgito lacónicamente responde:
- Venía bien, venía bien!! Ya estaba en el final del andén pudiendo frenar el "sprint", y viendo como parar del todo, cuando el pelotudo del guarda que venía en el último vagón, al grito de... "Vamos petisooo que perdés el tren", ¡¡¡me manoteó del forro del culo y me subió de nuevo!!!
A bordo de un tren, Alberto, un pasajero, leía tranquilamente un diario, cuando vio pasar por el pasillo a un petiso, Jorgito, hecho una furia con dos valijas que rozaban el piso, todo colorado y puteando a viva voz.
- ¡¡Hay que joderse carajo!! La gran puta! ¡¡Si seré nabo!!
Alberto lo mira con atención y ve como se aleja. A los dos minutos vuelve a pasar para el otro lado del pasillo, hecho una furia.
- ¡¡La gran puta!! ??Me cago en satanás y todos los trenes!!
Después que pasó mas de diez veces, el pasajero intrigado lo encaró.
- ¿Que te pasa, viejo?
- Es que me equivoqué de tren -responde el petiso Jorgito. Este es el directo a Morón y tengo que bajar en Ramos Mejía. Voy a llegar tarde a un Campeonato de ajedrez de Maestros y, mirá si seré boludo, que no leí bien el cartel!!!
A Alberto le da tanta lástima el pobre petiso con sus dos valijotas, que le tira una propuesta.
- Escuchame, vamos a hacer esto. Cuando el tren pasa por la estación, reduce un poco la velocidad, entonces yo te doy una mano para que bajes.
Jorgito desesperado acepta. Cuando la formación ferroviaria llega a la estación y reduce la velocidad a unos 80 Kilómetros por hora, el pasajero lo toma al petiso de los hombros, y asomados los dos por la puerta del primer vagón lo empieza a acercar a la plataforma. Jorgito como loco movía las piernitas intentando igualar la velocidad sobre el andén, hasta que le grita al pasajero:
- Largame loco, largame que ya puedo!!!
Y ahí nomás lo suelta al petiso con sus dos valijas, hecho un bólido, en el andén a toda carrera y plena velocidad. Satisfecho de su obra de bien, Alberto vuelve a sentarse y se dispone a seguir disfrutando de su diario, cuando a los pocos minutos lo ve pasar de vuelta a Jorgito por el pasillo, descontroladísimo, todo transpirado, despeinado, babeando, los ojos desencajados y arrastrando sus dos valijas.
- ¡¡La recalcada conferencia de mi hermana!!! ¡¡Al carajo con los carteles indicadores y todos los trenes!
Alberto al verlo, abandona su lectura e intrigadísimo le pregunta:
- ¿Qué te pasó ahora petiso? ¿qué hacés acá?
A lo que Jorgito lacónicamente responde:
- Venía bien, venía bien!! Ya estaba en el final del andén pudiendo frenar el "sprint", y viendo como parar del todo, cuando el pelotudo del guarda que venía en el último vagón, al grito de... "Vamos petisooo que perdés el tren", ¡¡¡me manoteó del forro del culo y me subió de nuevo!!!
miércoles, 24 de diciembre de 2014
El árbol de Navidad
Yo quiero en esta Navidad
poder armar un árbol
dentro de mi corazón.
Y en él colgar, en lugar de regalos,
los nombres de mis amigos.
Los que viven lejos…
Y los que viven cerca..
Los antiguos…
Y los más recientes..
Los que veo todos los días…
Los que raras veces veo…
Y los que algún día quisiera ver.
Los que siempre recuerdo…
Y los que a veces olvido…
Y los de las horas felices…
Los de las horas difíciles…
Los que sin querer herí…
Y los que sin querer me hirieron...
Aquellos que conozco profundamente…
Y aquellos que poco conozco…
Mis amigos humildes…
Y mis amigos importantes.
Los que me enseñaron…
Y los que tal vez aprendieron un poquito de mí…
Quiero que este árbol tenga raíces profundas,
Para que los nombres de mis amigos nunca sean arrancados de mi corazón.
Y que sus ramas se extiendan…
Para agregar nuevos nombres,
que venidos de todas partes
se junten con los existentes.
Un árbol de sombra agradable…
Para que nuestra amistad
en la lucha diaria de la vida,
Sea un momento de reposo.
Quiero que el espíritu de Navidad haga...
de cada deseo una flor,
de cada lágrima una sonrisa,
de cada dolor una estrella
y, de cada corazón una dulce morada.
Bienaventurados sean ustedes y sus seres queridos.
¡Que pasen una Feliz Navidad!
poder armar un árbol
dentro de mi corazón.
Y en él colgar, en lugar de regalos,
los nombres de mis amigos.
Los que viven lejos…
Y los que viven cerca..
Los antiguos…
Y los más recientes..
Los que veo todos los días…
Los que raras veces veo…
Y los que algún día quisiera ver.
Los que siempre recuerdo…
Y los que a veces olvido…
Y los de las horas felices…
Los de las horas difíciles…
Los que sin querer herí…
Y los que sin querer me hirieron...
Aquellos que conozco profundamente…
Y aquellos que poco conozco…
Mis amigos humildes…
Y mis amigos importantes.
Los que me enseñaron…
Y los que tal vez aprendieron un poquito de mí…
Quiero que este árbol tenga raíces profundas,
Para que los nombres de mis amigos nunca sean arrancados de mi corazón.
Y que sus ramas se extiendan…
Para agregar nuevos nombres,
que venidos de todas partes
se junten con los existentes.
Un árbol de sombra agradable…
Para que nuestra amistad
en la lucha diaria de la vida,
Sea un momento de reposo.
Quiero que el espíritu de Navidad haga...
de cada deseo una flor,
de cada lágrima una sonrisa,
de cada dolor una estrella
y, de cada corazón una dulce morada.
Bienaventurados sean ustedes y sus seres queridos.
¡Que pasen una Feliz Navidad!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)